Il film racconta la storia di Radu, un giovane uomo che ha lasciato l’Italia per lavoro, di ritorno a casa, a Bucarest, dopo un anno. Qui trova Monica, sua moglie, completamente cambiata e Luca, il loro bambino, ancora più cresciuto di quanto si aspettasse.
La coppia trascorre un’intera notte cercando di ritrovarsi. Il tempo che hanno trascorso l’uno lontano dall’altra ha creato diffidenza e confusione, ma sta dando anche a entrambi la possibilità di ricominciare.