In questa stagione, l’impresa più ardua è quella di portare a termine in tempo l’ampliamento del leggendario rifugio “Capanna Fassa” a 3.152 metri di altitudine, sulla cima del Piz Boè in Val di Fassa, tra nebbie, tempeste improvvise di neve e raffiche di vento a 120 km/h. Oltre a questo, i Curzel sono intervenuti d’emergenza ancora più in alto, al rifugio Vioz che con i suoi 3.535 metri di altitudine è il più elevato del Trentino. Non mancano costruzioni in legno singolari, come stalle, casette per impianti di risalita e grandi installazioni artistiche sull’Alpe Cimbra che richiedono la loro maestria.
Tra cantieri aperti ad altitudini uniche e corse in elicottero in condizioni quasi inverosimili, interventi di manutenzione e riparazione dell’ultimo secondo, senza dimenticare la realizzazione di baite in bioedilizia, i fratelli Curzel e i loro collaboratori portano gli spettatori in alcune delle location più spettacolari del Trentino, fino al finale a sorpresa che li porta… al mare!