Un gruppo di famiglie emigrate dalla Val Rendena per continuare il loro lavoro di arrotini aldilà della Manica, a Londra e nel resto dell’Inghilterra. Passato il tempo dell’arrotino ambulante, oggi i figli e i nipoti degli emigranti sono entrati nell’industria del food equipment, un business redditizio realizzato da piccole-medie imprese a conduzione familiare e messe in rete tra loro grazie ad un’associazione di compaesani che nel tempo è diventata associazione di categoria. Seguendo l’esperienza di due generazioni, il documentario racconta il percorso di integrazione ed emancipazione di queste famiglie di emigranti, percorso realizzato attraverso lo stesso lavoro che in terra natia svolgevano in condizioni assai più umili.